Terjemahan Lirik Lagu Hello Seattle, Owl City

Terjemahan Lirik Lagu Hello Seattle, Owl City - Lagu ini tentang Seattle, yang ditulis oleh Adam Young. Ketika lagu ini ditulis, dia belum pernah berkunjung ke Seattle. Dulu dia sering membayangkan dan bermimpi tentang Seattle. Adam dibesarkan di sebuah kota kecil di Minnesota. Sebelumnya tidak pernah melakukan perjalanan jauh bahkan belum pernah melihat laut.

Terjemahan Lirik Lagu Hello Seattle, Owl City

Hello Seattle, I am a mountaineer
Halo Seattle, aku ini pendaki gunung

In the hills and highlands
Di berbagai perbukitan dan dataran tinggi

I fall asleep in hospital parking lots
Aku tertidur di parkir rumah sakit

And awake in your mouth
Dan terbangun di mulutmu

Hello Seattle, I am a manta ray
Halo Seattle, aku ini sinar manta

Deep beneath the blue waves
Jauh di bawah gelombang biru

I'll crawl the sandy bottom of Puget Sound
Aku akan merayapi dasar pasir Puget Sound

And construct a summer home
Dan membangun sebuah rumah musim panas

Hello Seattle, I am the crescent moon
Halo Seattle, aku adalah bulan sabit

Shining down on your face
Yang menyinari wajahmu

I will disguise myself as a sleeping pill
Aku akan menyamar sebagai pil tidur

And descend inside of you
Dan merasuk ke dalam dirimu

Hello Seattle, I am a cold seahorse
Halo Seattle, aku seekor kuda laut dingin

Feeling warm in your sand
Yang merasakan hangat dalam pasirmu

I sing about the tide and the ocean surf
Aku bernyanyi tentang gelombang pasang dan ombak samudra

Rolling in the evening breeze
Yang bergulung-gulung di angin malam

Hello Seattle, I am an albatross
Halo Seattle, aku ini burung Albatros

On the docks and your boats
Yang ada di dok perahumu

I sail above your inlets and interstates
Aku berlayar di atas teluk dan di antara negaramu

Through the rain and open wind
yang melewati hujan dan angin

Hello Seattle, I am an old lighthouse
Halo Seattle, aku adalah mercusuar tua

Throwing beams of bright lights
Yang melemparkan sorot kedipan cahaya terang

Red in the morning, blue in the evening sun
Merah di pagi hari, biru di matahari malam

Taking heed from everyone
Yang mencuri perhatian dari semua orang

Hello Seattle, I am a mountaineer
Halo Seattle, aku pendaki gunung

In the hills and highlands
Di berbagai perbukitan dan dataran tinggi

I fall asleep in hospital parking lots
Aku tertidur di halaman parkir rumah sakit

(2x)
Take me above your light
Bawa aku di atas cahayamu

Carry me through the night
Bawa aku melewati malam

Hold me secure in flight
Jagalah aku dalam penerbangan

Sing me to sleep tonight
Nyanyikan untuk aku agar tidur malam ini

Video Klip Lagu Hello Seattlle, Owl City

Terjemahan Lirik Lagu Hello, Adele

Terjemahan Lirik Lagu Hello, Adele - Kalau baca arti lirik lagunya sih, lagu Adele ini menggambarkan tentang kerinduan pada seseorang. Seseorang yang dah terpisah sekian lama. Terpisah karena suatu konflik atau pertengkaran. Dan sekarang ingin ketemu lagi untuk lebih dari sekedar minta maaf

Mungkin itu juga yang sekarang kamu rasain. Menyesali segala sesuatu yang terjadi dulu. Dimana kamu pernah berbuat salah sama seseorang. Dan setelah gak ketemu lama banget, kamu ingin ketemu lagi. Kamu pengen tau gimana dia sekarang, dan kamu pengen minta maaf menyampaikan permintaan maaf dan penyeselan

Lirik Lagu Adele dan Terjemahannya

Hello, it's me

Halo, ini aku

I was wondering if after all these years

Aku bertanya-tanya apa setelah bertahun-tahun lamanya

You'd like to meet, to go over everything

Kamu pengen ketemu, memastikan semuanya

They say that time's supposed to heal ya

Mereka bilang, harusnya waktu dah bisa menyembuhkan

But I ain't done much healing

Tapi aku gak banyak kesembuhan

Hello, can you hear me?

Halo, apa bisa kamu dengar aku?

I'm in California dreaming about who we used to be

Aku lagi di California, mimpiin kita yang dulu

When we were younger and free

Saat kita masih muda dan bebas

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

Aku dah lupa kaya apa rasanya sebelum dunia jatuh di kaki kita

There's such a difference between us

Banyak banget perbedaan di antara kita

And a million miles

Jaraknya jauh banget

II

Hello from the other side

Halo, di sisi lain

I must've called a thousand times

Aku pasti dah nelpon ribuan kali

To tell you I'm sorry, for everything that I've done

Minta maaf, untuk semua yang dah aku lakukan

But when I call you never seem to be home

Tapi waktu aku telpon kamu, kaya'nya kamu gak pernah ada di rumah

Hello from the outside

Halo, dari luar

At least I can say that I've tried

Seenggak2nya aku bisa ngomong kalau bahwa aku dah berusaha

To tell you I'm sorry, for breaking your heart

Aku minta maaf sama kamu, sebab dah bikin hati kamu hancur

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

Gak masalah, itu jelas-jelas gak menghancurkanmu lagi

Hello, how are you?

Halo, gimana kabarmu?

It's so typical of me to talk about myself, I'm sorry

Ini aku sama kaya biasanya, suka bahas tentang diriku sendiri, maaf

I hope that you're well

Aku harap kamu baik-baik aja

Did you ever make it out of that town

Pernahkah kamu keluar kota

Where nothing ever happened?

Dimana gak ada apa-apa yang terjadi?

It's no secret

Bukanlah rahasia

That the both of us are running out of time

Kalau kita berdua dah kehabisan waktu

So

Maka

Back to II

Ooooohh, anymore

Ooooohh, lagi

Video Klip Lago Hello, Adele

Lihat Juga Videonya Sambil Menyanyikan Lirik Lagunya

Terjemahan Lirik Lagu See You Again, Wiz Khalifa

Lirik Lagu See You Again, Wiz Khalifa dan Terjemahan Liriknyna - Dari kata demi kata di liriknya, lagu See You Again ini menggambarkan tentang persahabatan yang erat. Persahabatan yang diawali dari hal-hal kecil yang dilakukan bersama-sama.

Img : conversationsforabetterworld.com

Dari hari ke hari muncul ikatan emosional dan mempertemukan kita menjadi sahabat. Bahkan melebihi saudara. Sahabat emang bikin kita kangen. Berharap suatu hari bisa ketemu lagi membahas banyak hal tentang kenangan, nasihat, bercanda, dan melakukan hal-hal konyol yang dulu pernah dilakukan bareng-bareng

It's been a long day without you my friend
Ini sebuah hari yang panjang tanpamu, teman

And I'll tell you all about it when I see you again
Aku akan kasih tahu semuanya saat nanti aku ketemu kamu lagi

We've come a long way from where we began
Kita datang jauh dari tempat kita mulai

Oh I'll tell you all about it when I see you again
Aku akan kasih tahu semuanya saat nanti aku ketemu kamu lagi

When I see you again
Ketika Aku bertemu kamu lagi

Damn who knew all the planes we flew
Damn, siapa yang tahu pesawat2 yang kita tumpangi

Good things we've been through
Hal-hal baik yang dah kita lewati

That I'll be standing right here talking to you
Aku kan berdiri di sini ngobrol sama kamu

Bout another path
Tentang jalan lain

I Know we loved to hit the road and laugh
Aku tahu kita dulu suka ngebut di jalanan dan tertawa

But something told me that it wouldn't last
Tapi sesuatu yang kasih tahu kalau itu gak akan selamanya

Had to switch up
Harus beralih

Look at things different, see the bigger picture
Melihat segala sesuatu dengan cara yang beda, melihat gambaran yang lebih besar

Those were the days
Hari-hari, dimana

Hard work forever pays
Kerja keras selamanya akan dibalas

Now I see you in a better place
Sekarang aku bertemu denganmu di tempat yang lebih baik

How could we not talk about family when family's all that we got?
Gimana bisa kita gak bahas tentang keluarga saat hanya itu yang kita punya?

Everything I went through you were standing there by my side
Segala yang kulewati, kamu berdiri tegar di sisiku

And now you gonna be with me for the last ride
Dan sekarang kamu akan bersamaku untuk balapan yang terakhir

Back to I

First you both go out your way
Pertama kali, kalian berdua pergi

And the vibe is feeling strong
Dan getaran itu terasa kuat

And what's Small turn to a friendship
Dan yang tadinya kecil berubah jadi persahabatan

A friendship turn into a bond
Persahabatan berubah jadi ikatan

And that bond will never be broken
Dan ikatakan itu gak akan pernah putus

And the love will never get lost
Dan cinta itu gak akan pernah musnah

And when brotherhood come first
Saat persaudaraan diutamakan

Then the line Will never be crossed
Maka garis itu gak akan pernah dilintasi

Established it on our own
Berdiri tegak sendiri

When that line had to be drawn
Saat garis itu harus ditarik

And that line is what we reached
Dan garis itulah yang dah kita capai

So remember me when I'm gone
Ingat2 aku saat aku tiada

How could we not talk about family when family's all that we got?
Gimana mungkin kita gak ngomongin tentang keluarga saat cuma itu yang kita punya?

Everything I went through you were standing there by my side
Segala yang kulewati, kau berdiri tegar di sisiku

And now you gonna be with me for the last ride
Sekarang kamu akan bersamaku untuk balapan terakhir

So let the light guide your way
Biarlah cahaya memandu jalanmu

Hold every memory as you go
Kugenggam tiap kenangan saat kamu pergi

And every road you take
Setiap jalan yang kamu tempuh

will always lead you home
Akan selalu menuntunmu pulang 

Kembali ke I

Terjemahan Lirik Lagu Flashlight - Jessie J

Terjemahan Lirik Lagu Flashlight -  Jessie J - Ini termasuk lagu romantis. Ngegambarin betapa berharganya orang yang kamu cintai. Sebagai teman, sebagai sahabat, sebagai teman diskusi, seseorang yang gak bosan-bosan ngingetin, seorang penasihat terbaik.

Bisa jadi, sebelumnya dia datang di saat hidup kamu lagi terpuruk, sepi, putus asa, sedih gak ketulungan, frustasi, dikhianati, atau terbuang. Saat dia datang semua berubah. Hidup kamu berubah jadi lebih baik, diwarnai kegembiraan, penuh semangat, dan energi positif lainnya. Kamu jadi lebih optimis menghadapi hidup. Mungkin itulah arti lirik lagu yang terkandung dalam Flashlight, sebuah hits Jessie J

Video Youtube Flashlight - Jessi J

Terjemahan Lirik Lagu Flashlight - Jessie J

When tomorrow comes, I'll be on my own
Ketika esok datang, aku kan sendirian

Feeling frightened up, The things that I don't know
Merasa keatakutan, Pada hal-hal yang gak kutahu

When tomorrow comes, Tomorrow comes, Tomorrow comes
Saat esok tiba, Esok tiba, Esok tiba

And though the road is long, I look up to the sky
Meskipun jalannya panjang, Kuperhatikan angkasa

In the dark I found, I stop and I won't fly
Di dalam gelap kutemukan, aku berhenti dan aku gak pengen terbang

And I sing along, I sing along, then I sing along
Aku bernyanyi, kubernyanyi, terus bernyanyi


I got all I need when I got you and I
Aku sudah punya semua yang aku butuhin disaat aku dapatkan dirimu dan aku

I look around me, and see sweet life
Aku perhatikan sekelilingku, aku lihat hidup yang indah

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Aku terjebak dalam gelap tapi kaulah cahayaku

You're gettin' me, gettin' me through the night
Kamu membuat aku bisa, membuat aku bisa lalui malam ini

Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
(Aku) Gak bisa hentikan hatiku saat kamu bersinar di mataku

Can't lie, it's a sweet life
(Aku) Gak bisa bohong, ini sebuah hidup yang indah

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Aku terjebak dalam gelap tapi kamulah cahayaku

You're gettin' me, gettin' me through the night
Kamu sedang membuatku, membuatku bisa lalui malam

Cause you're my flash light
Sebab kamu cahayaku

You're my flash light, you're my flash light
Kamu adalah cahayaku, kamulah sinarku

I see the shadows long beneath the mountain top
Aku lihat bayang2 jauh di bawah puncak gunung

I'm not afraid when the rain won't stop
Aku gak takut (lagi) saat hujan gak mau berhenti

Cause you light the way
Sebab kamu menyinari jalan (hidupku)

You light the way, you light the way
Kamu menyinari jalan, kamu menyinari jalanku

Dari isi terjemahan lirik lagu Flashlight ini, kita bisa tahu kalau lagu ini termasuk lagu romantis. Di moment2 spesial kamu bisa nyanyiin lagu Jessi J ini di depan orang yang kamu cintai. Jyah!

Terjemahan Lirik Lagu Love Me Like You, Little Mix

Terjemahan Lirik Lagu Love Me Like You, Little Mix - Habis baca arti dari lirik lagu Love Me Like You ini kaya'nya ni lagu cocok buat cewek-cewek yang gak matre. Cewek-cewek yang lihat cowok atau pasangannya apa adanya. Mencintai dengan cinta sejati.

www.4music.com

Darling he can't buy my love, it's you I'm dreaming of

Cinta sejati emang gak bisa dibeli. Cinta itu datang dan diberikan kepada seseorang karena panggilan hati. Tanpa alasan yang jelas. Bahkan emang gak perlu alasan kenapa kamu mencintai seseorang yang membuat orang lain heran. Padahal dia gak punya harta. Ada sesuatu yang bikin kamu kepincut dari dia, yang gak dimiliki cowok-cowok lain.

Arti Lirik Lagu Love Me Like You, Little Mix 

He might got the biggest car
Boleh aja dia punya mobil paling gede

Don't mean he can drive me wild or he can go for miles
(Tapi) bukan berarti dia bisa maksa ngajak aku, atau dia bisa ajak aku jalan bermil-mil

Said he got a lot of cash
Katanya sih dia punya banyak uang

Darling he can't buy my love, it's you I'm dreaming of
Sayang, dia gak bisa beli cintaku, kamulah yang kuimpikan

II
They try to romance me
Mereka mencoba romantis sama aku

But you got that nasty
Tapi kamu yang punya hal menjijikkan (konyol, unik, badboy, dan semacamnya)

And that's what I want (that's what I want)
Itulah yang aku pengen

So baby, baby, come and save me
Sayang, datanglah dan selamatkanlah aku

Don't need those other numbers
Gak perlu nomer2 lain

When I got my number one
Saat aku punya yang no. 1

III
Last night I lay in bed so blue
Malam tadi aku berbaring di tempat tidur dengan perasaan kacau

'Cause I realized the truth, they can't love me like you
sebab aku sadar kenyataan (kebenaran), mereka gak bisa mencintaiku sepertimu

I tried to find somebody new
Aku dah coba mencari kekasih baru

Baby they ain't got a clue, can't love me like you
Sayang, mereka gak tahu, (kalau mereka) gak bisa mencintaiku sepertimu

You still get it that I want
Kamu tetap punya yang aku pengen

You were pouring out your love
Kamu curahkan cintamu

I could never get enough
Aku gak pernah puas

Now I'm dealing with these boys
Sekarang, aku berurusan sama2 ini

When I really need a man who can do it like I can
Waktu aku benar2 butuh seorang cowok yang bisa melakukan seperti yang aku inginkan

Back to II, III

Sha-la-la-la, woo-oo, sha-la-la-la, oh oh oh oh oh

Sha-la-la-la, oh woo, can't love me like you
Sha-la-la-la, oh woo, gak bisa mencintaiku sepertimu

Sha-la-la-la, woo, sha-la-la-la,

Oh oh oh oh sha-la-la-la, oh, oh can't love me like you
Oh oh oh oh sha-la-la-la, oh, oh gak bisa mencintaiku sepertimu

L-O-V-E, love the way you give it to me
Sayang, aku suka caramu memberikannya padaku

When you're with me, boy I want it everyday
Saat kamu bersamaku, aku menginginkannya setiap hari

L-O-V-E, love the way you give it to me
Sayang, kusuka caramu memberikannya padaku

When you're with me, boy I want it everyday
Saat kamu bersamaku, aku menginginkannya setiap hari

Back to III

(L-o-v-e) last night I lay in bed so blue
Sayang, malam lalu aku berbaring di tempat tidur dengan perasaan galau

(love the way you give it to me)
(aku suka caramu ngasih ke aku)

'Cause I realized the truth,
Sebab aku sadari kebenaran

They can't love me like you (l-o-v-e)
(Faktanya) mereka gak bisa mencintaiku seperti kamu, sayang

(boy I want it everyday)
(Sayang, aku menginginkannya setiap hari)

I tried to find somebody new (l-o-v-e)
Dah aku coba mencari yang baru, sayang

Baby they ain't got a clue, can't love me like you
Sayang, mereka gak tahu, (kalau mereka) gak bisa mencintaiku sepertimu

Punya harta, punya jabatan, punya segalanya, belum tentu bisa membeli cinta. Cantik bisa dibeli, tapi hati hmmm, jangan salah. Cinta hanya didapatkan dengan cinta. Itulah arti terdalam dari lirik lagu Love Me Like You ini

Terjemahan Lirik Lagu November Rain - Guns 'N Roses

Terjemahan Lirik Lagu November Rain, Guns N Roses - Kalau masuk bulan November, buat para pecinta lagu-lagu rock, terutama angkatan tahun 1990-an pasti langsung nyanyiin lagu ini. Lagu November Rain ini salah satu lagu paling awet. Tiap masuk bulan November, banyak radio-radio yang memutar lagu ini. Kaya' lagu soundtrack of the month gitu.

Dulu, setelah lagu ini meledak di dunia ini, lagu November Rain ini jadi lagu wajib yang harus dibawain group band yang mau ikutan festival band. Banyak gitaris-gitaris junior yang masih cupu berusaha keras belajar, menghafal sampai menguasai chord dan melodi gitar. Berusaha keras menyamai permainan Slash, gitaris Guns N Roses. Kalau dah bisa, berasa udah jadi gitaris profesional beneran.

Dari lirik, banyak vokalis band yang berusaha menghafal lirik lagunya. Bahkan bisa jadi harus tahu arti atau terjemahan lirik lagu November Rain ini. Supaya tahu betul perasaan apa yang terkandung dalam kata demi kata di lirik lagu November Rain. Terus bisa menjiwai arti mendalam dari lirik lagu November Rain saat nanti dinyanyikan di panggung. 

Sampai saat ini, November Rain masih terdengar diputer di radio-radio. Dengerin lagu ini emang nyaris sempurna kalau didengerin pas lagi turun hujan. Apalagi kalau kamu lagi galau menanti jawaban dan kepastian dari seseorang. Arti lirik lagu November Rain ini, jleb banget

Kalau Cinta, Jujur Aja. Gak Usah Diumpetin (November Rain)

Video Klik Lagu November Rain, Guns N Roses

Terjemahan Lirik Lagu November Rain, Guns N Roses

Berikut, kurang lebih terjemahan lirik lagu November Rain, Guns N Roses. Selamat meres-sapi :-p

When I look into your eyes

Ketika aku tatap mata kamu

I can see a love restrained 

Aku bisa lihat ada perasaan cinta yang kamu pendam

But darlin' when I hold you, don't you know I feel the same

Tapi sayang, ketika aku dekap/peluk kamu, tahu gak, aku bisa merasakan sesuatu yang sama

'Cause nothin' lasts forever, And we both know hearts can change

Sebab gak ada yang abadi, dan kita tahu kalau hati bisa berubah

And it's hard to hold a candle, In the cold November rain

Juga gimana sulitnya menjaga lilin supaya tetap menyala, di musim hujan bulan November yang dingin

We've been through this such a long long time, Just tryin' to kill the pain

Kita udah melalui ini cukup lama, mencoba mengobati rasa sakit

But lovers always come and lovers always go

Tapi para pecinta selalu datang dan pergi

And no one's really sure who's lettin' go today

Gak seorangpun yang bener-bener tahu siapa yang akan pergi hari ini

Walking away

Pergi gitu aja

If we could take the time, to lay it on the line

Kalau aja kita bisa manfaatin waktu, untuk berkata jujur

I could rest my head, Just knowin' that you were mine

Aku bisa bisa tenang, sebab tahu kalau kamu itu milikku

All mine

Benar-benar milikku

So if you want to love me, then darlin' don't refrain

Jadi kalau kamu ingin mencintaiku, gak usah kamu pendam

Or I'll just end up walkin' In the cold November rain

Atau (jangan sampai) akhirnya aku malah pergi, di musim hujan November yang dingin

Do you need some time... on your own

Apa kamu butuh waktu... menyendiri

Do you need some time... all alone

Apa kamu butuh waktu... benar-benar sendiri

Everybody needs some time... on their own

Setiap orang (memang) butuh waktu... menyendiri

Don't you know you need some time... all alone

Apa kamu gak tahu, kamu gak butuh waktu... menyendiri

I know it's hard to keep an open heart

Aku tahu, sulit banget tetap membuka hati

When even friends seem out to harm you

Bahkan teman-temanpun menyakitimu

But if you could heal a broken heart

Tapi kalau bisa kamu sembuhkan (dulu) hati yang terluka

Wouldn't time be out to charm you

Waktupun gak akan bisa memikatmu

Sometimes I need some time... on my own

Kadang aku butuh waktu... menyendiri

Sometimes I need some time... all alone

Kadang aku butuh waktu... menyepi

Everybody needs some time... on their own

(Memang) Setiap orang butuh waktu... menyendiri

Don't you know you need some time... all alone

Apa kamu gak tahu, kalau kamu gak butuh waktu lama... menyendiri

And when your fears subside, and shadows still remain

Di saat takutmu hilang, dan bayang-bayang itu tetap ada

I know that you can love me, when there's no one left to blame

Aku tahu kau bisa mencintaiku, saat gak ada lagi yang bisa disalahkan

So never mind the darkness, we still can find a way

Jadi jangan takut dengan kegelapan, kita masih bisa menemukan jalan

'Cause nothin' lasts forever, Even cold November rain

Sebab gak ada yang abadi, bahkan hujan yang dingin di bulan November

Don't ya think that you need somebody

Tidakkah menurutmu kalau kamu butuh orang lain

Don't ya think that you need someone

Tidakkah menurutmu kamu butuh seseorang

Everybody needs somebody

Setiap orang butuh orang lain

You're not the only one

Gak cuma kamu

You're not the only one

Gak cuma kamu

Puanjang banget kan terjemahan lirik lagu November Rain ini? Durasi lagunya aja hampir 10 menit. Liriknya yang indah, kualitas musikalitas yang bagus, juga bikin lagu ini puanjang awetnya. Banyak disuka sampai sekarang

Terjemahan Lirik Lagu Just Give Me A Reason, Pink

Terjemahan Lirik Lagu Barat Just Give Me A Reason - Dari isi lirik lagunya, Just Give Me A Reason kayaknya cocok buat kamu yang lagi putus, tapi masih cinta dan pengen balikan lagi. Kalian berdua hanya butuh satu alasan untuk bisa saling mencintai lagi dan melanjutkan hubungan.

Image : liveluvcreate.com

Lagu ini cukup terkenal dan disuka banyak orang. Di Youtube, video lagu Pink, Just Ge Me A Reason sudah dilihat 460 juta view sejak 2 tahun yang lalu. Di Google dan Youtube, banyak yang mencari lirik lagu Just Give Me A Reason dan terjemahannya. Ini bukti kalau lagu ini memang diterima para penikmat musik. Mungkin banyak orang yang mengalami CLBK (Cinta Lama Belum Kelar).

Video Youtube Just Give Me A Reason, Pink

Terjemahan Lirik Lagu Barat Just Give Me A Reason, Pink

Moga aja dia juga lagi mempelajari terjemahan lirik lagu barat Just Give Me A Reason, Ping ini. Jodoh kan? :-D

Just Give Me A Reason

Beri Aku Sebuah Alasan

Right from the start

Sejak awal

You were a thief

Kamu seorang pencuri

You stole my heart

Kamu sudah mencuri hatiku

And I your willing victim

Dan aku rela jadi korbanmu

I let you see the parts of me

Kubiarkan kamu lihat bagian-bagian dari diriku

That weren't all that pretty

Yang gak semuanya seindah / secantik itu

And with every touch you fixed them

Dan dengan setiap sentuhan kamu sempurnakan semuanya

Now you've been talking in your sleep

Sekarang kamu bicara dalam tidurmu

Things you never say to me

Hal-hal yang gak pernah kamu omongin ke aku

Tell me that you've had enough

Katakan kalau kamu udah merasa cukup

Of our love, our love

Dengan cinta kita, cinta kita

Just give me a reason

Beri aku satu alasan saja

Just a little bit's enough

Sedikit aja cukup

Just a second we're not broken just bent

Sebentar, kita gak patah ko, cuma bengkok

And we can learn to love again

Dan kita bisa sama-sama belajar saling mencintai lagi

It's in the stars

Ada di bintang-bintang

It's been written in the scars on our hearts

Tertulis di luka hati kita

We're not broken just bent

Kita gak patah, cuma bengkok

And we can learn to love again

Dan kita bisa belajar mencintai lagi

I'm sorry I don't understand

Sori, aku gak ngerti

Where all of this is coming from

Darimana asalnya semua ini

I thought that we were fine

Aku pikir kita baik-baik aja

(Oh, we had everything)

(Kita punya segalanya)

Your head is running wild again

Pikiranmu jadi liar lagi

My dear we still have everythin'

Sayang, kita masih punya segalanya

And it's all in your mind

Dan itu semua ada di pikiranmu

(Yeah, but this is happenin')

(Ya, tapi ini sedang terjadi)

You've been havin' real bad dreams

Kamu mengalami mimpi yang bener2 buruk

You used to lie so close to me

Kamu dulu berbaring di sisiku

There's nothing more than empty sheets

Gak ada lagi selain bangku kosong

Between our love, our love

Di antara cinta kita, cinta kita

Our love, our love

Cinta kita, cinta kita

Just give me a reason

Beri aku satu alasan saja

Just a little bit's enough

Dikit aja cukup

Just a second we're not broken just bent

Sebentar, kita gak patah, cuma bengkok

And we can learn to love again

Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi

It's in the stars

Ada di bintang2

It's been written in the scars on our hearts

Tertulis di luka hati kita

We're not broken just bent

Kita gak patah cuma bengkok

And we can learn to love again

Dan kita bisa sama2 belajar mencintai lagi

Tear ducts and rust

Air mata dan karat

I'll fix it for us

Aku akan perbaiki untuk kita

We're collecting dust

Kita kumpulkan debu

But our love's enough

Tapi cinta kita aja dah cukup

You're holding it in

Kamu sedang genggam

You're pouring a drink

Kau tuangkan minuman

No nothing is as bad as it seems

Gak, gak sejelek yang dilihat

We'll come clean

Kita kan mengaku sejujurnya

Just give me a reason

Beri aku satu alasan saja

Just a little bit's enough

Sedikit saja cukup

Just a second we're not broken just bent

Sebentar, kita gak patah, cuma bengkok

And we can learn to love again

Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi

It's in the stars

Ada di bintang2

It's been written in the scars on our hearts

Tertulis di luka hati kita

We're not broken just bent

Kita gak patah cuma bengkok

And we can learn to love again

Dan kita bisa sama2 belajar mencintai lagi

Dari arti lirik lagu atau terjemahan lirik lagu Just Give Me A Reason, cocok ni lagu buat kamu nyanyiin depan mantan... Siapa tahu dia bisa klepek2 minta balikan lagi

Terjemahan Lirik Lagu Barat Terbaru

TerjemahanLirikLaguBaratTerbaru.blogspot.com ini adalah blog yang isinya tentang arti lirik lagu barat atau terjemahan lirik lagu barat. Dari lagu barat yang terbaru, yang romantis, punya arti terdalam, lagu galau, lagu dengan lirik dan musik yang bagus, bertema sedih dan menyentuh hati. Bisa jadi lagu tersebut lagi jadi sound track of your life, atau lagi jadi lagu kebangsaan yang ada hubungannya dengan trend perasaan atau masalah yang sedang kamu hadapi.

Seperti terjemahan lirik lagu Flashlight, terjemahan lirik lagu Love Me Like You Do, terjemahan lirik lagu See You Again, terjemahan lirik lagu All Of Me,terjemahan lirik lagu Photograph, terjemahan lirik lagu Thinking Out Loud, arti lirik lagu Twerk It Like Miley, arti lirik lagu Keep Being You, arti lirik lagu Like I'm Gonna Lose You, terjemahan lirik lagu Blank Space, dan masih banyak lagu lainnya. Bisa jadi kamu penasaran dengan isi liriknya. 

Blog ini berisi arti atau terjemahan bebas dengan bahasa sehari-hari. Jujur, admin gak expert bahasa Inggris. Mungkin kamu yang lebih jago English-nya. Jadi nanti kalau ada terjemahan yang gak pas, maafin ya :-). Kamu boleh koreksi ko.

Terus admin mencoba menerjemahkan lirik lagu barat di blog ini gak pake Bahasa Indonesia yang puitis. Admin mencoba pake bahasa Indonesia sehari-hari aja ya. Ok, mari bersenang-senang, nyangkul lebih dalam,